Pues bien, comparto con ustedes la traducción oficial al español del nuevo protocolo de RCP que salió el año pasado (2010). A continuación le dejo el link para descarga o visualización del pdf.
http://www.heart.org/idc/groups/heart-public/@wcm/@ecc/documents/downloadable/ucm_317346.pdf
Énfasis del texto:
- Mayores diferencias con las guías anteriores:
1- Adiós al "ABC" y al "MES", Ahora se omite el MES y se inicia con CAB ( entre otras nuevas recomendaciones)
2- Insisten en RCP de alta calidad: compresiones con la frecuencia (al menos,100/min) y profundidad adecuadas (5 cm en adultos), que permitan una expansión torácica completa después de cada compresión, reduciendo al mínimo las interrupciones entre compresiones y evitando una excesiva ventilación.
3- Una nueva sección llamada: educación, implementación y equipos.
También se pueden encontrar en inglés en la página de la revista circulation, totalmente gratis:
http://circ.ahajournals.org/content/vol122/18_suppl_3/
Hasta pronto!
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Agradecemos que quiera publicar un comentario, solo recuerda:
Mantener un ambiente de respeto y moderación en los comentarios.
Gracias!